CJ Now

Studio Dragon荣获推动进军海外市场有功的“出口之塔”和“2021年韩国内容奖”总统表彰

分享

Studio Dragon荣获推动进军海外市场有功的“出口之塔”和“2021年韩国内容奖”总统表彰
在“主导掀起K电视剧全球热潮"方面的功劳得到认可

Studio Dragon

- 引领K电视剧产业化,强化国际竞争力,近3年每年增长40%
- 采用出口内容+制作全球电视连续剧的“双轨”战略,争取实现海外销售额比重超50%的目标

(2021-12-08)优秀电视剧制作公司Studio Dragon(代表Kang Chulgu、Kim Youngkyu)相继获得由韩国贸易协会主管的“1亿美元出口之塔”、文化体育观光部主管的“2021年韩国内容奖”两项旨在评价推动进军海外市场有功的总统表彰。两份荣誉代表其引领K电视剧全球热潮方面的功劳得到了认可。

8日(周三),文化体育观光部和韩国内容振兴院在三成洞COEX颁布“2021年韩国内容奖”,Studio Dragon在颁奖礼上获得推动进军海外市场有功的总统表彰。“韩国内容奖颁”奖典礼是为表彰光耀韩国的年度内容相关人士和优秀内容的活动。Studio Dragon凭借《爱的迫降》、《虽然是精神病但没关系》、《青春记录》、《Start Up》、《驱魔面馆》等多部作品,在主导K电视剧全球热潮方面的功劳得到了认可。

与Studio Dragon获得总统表彰同步,《青春记录》Ha Myunghee编剧也在推动放送影像产业发展方面获得了总统表彰,《驱魔面馆》的Yoo Sundong导演和《黑道律师文森佐》的Kim Heewon导演则分别获得了文化体育观光部的长官表彰。

6日(周一),在由韩国贸易协会主办、产业通商资源部赞助的“第58届贸易日”纪念仪式上,Studio Dragon开拓海外市场和增加出口方面做出的贡献也得到了认可,获得了“1亿美元出口之塔”的荣誉。不仅如此,其在综合文化、保健、教育、数字服务、金融和技术等6大领域企业后只评选出1家企业的“K服务特别之塔-文化内容领域”也获得了奖项。Studio Dragon通过内容传播了韩流,同时推动了各种消费品和服务的出口,使得此番获奖的意义更加深远。

Studio Dragon相关人士表示:“我们自2016年成立以来就在努力提高竞争力,促进实现电视剧内容产业化和进军海外市场。由此,我们近3年的出口业绩每年提高了将近40%。”“今后,我们也将同时展开内容出口和制作全球电视连续剧两种战略,争取将海外销售比重提高到50%以上。”(完)

2021.12.17