4
Vol.

国际音乐庆典 MAMA

Music Makes One!

MAMA的历史与成功故事
以及2016 MAMA

亚洲顶级音乐颁奖典礼Mnet Asian Music Awards(以下MAMA)
将于12月2日在香港举行。MAMA目前不仅仅是亚洲,
更是全世界音乐粉丝共同享受音乐盛典的大型音乐节。

엠넷 아시안 뮤직 어워즈 MAMA 현장 모습 사진

MAMA不仅是名副其实的
亚洲顶级音乐颁奖典礼,
也是全世界人一起享受音乐的
国际音乐节。

MAMA的历史 捕捉大众音乐的经典场面。

一到每年12月,亚洲就会在令人心情愉快的音乐声和无法抑制的热情中跳动。那是因为通过音乐汇聚了所有人的亚洲顶级音乐颁奖典礼Mnet Asian Music Awards(以下MAMA)就在12月举行。最近公开的MAMA Legend视频中包含了在1999年获得最高人气奖的H.O.T.以及2001年——god,2002年——BoA,2003年——李孝利,2004年——Rain,2006年——东方神起,从2007年开始一直出现在MAMA的BigBang,从2010年开始登上MAMA舞台的少女时代,2013年以《咆哮》MV一度成为热门话题的EXO等顶级明星。因此MAMA也可称为代表韩国音乐历史的颁奖典礼。

亚洲顶级音乐颁奖典礼MAMA

作为亚洲顶级音乐颁奖典礼,MAMA捕捉了BigBang、东方神起、EXO、少女时代的登场等
代表着韩国大众音乐史的最重要瞬间。

MAMA始于1999年的“Mnet影像音乐大奖”。作为韩国最初的MV颁奖典礼,“Mnet影像音乐大奖”在当时高度评价了影像在音乐中占据的重要地位,之后在2004年,典礼名称更为“Mnet KM Music Video Festival”。到2006年,大会再次改名为“Mnet KM Music Festival”,开始全方面涉及韩国大众音乐和MV。现在的Mnet Asian Music Awards,即MAMA始于2009年。与韩国音乐产业一起成长、不断发展的MAMA在约10多年时间内一直在韩国国内举行,之后顺应对K-Musci的新需求和不断变化的市场要求,逐渐变身为全球性音乐庆典,并于2010年把举办地换到了澳门,2011年在新加坡,2012年至2015年在香港。总管MAMA的CJ E&M Mnet文化内容部部门负责人申亨冠曾这样诠释MAMA的举办宗旨,“MAMA以CJ集团最高经营团队稳定的投资为基础,CJ在过去20多年里引领着韩国文化产业,MAMA是充分彰显了CJ影响力的亚洲代表性文化庆典。”MAMA捕捉了韩国大众音乐的经典场面,对K-Music的扩散起到了举足轻重的作用,不仅仅是单纯的年末音乐颁奖典礼,还成为了全世界人都喜爱的最大音乐庆典,成为全球乐迷沟通的窗口和亚洲大众音乐扩散平台。

엠넷 아시안 뮤직 어워즈 MAMA 자료 사진

国际音乐庆典MAMA

继2010年MAMA在澳门举办之后,颁奖典礼开始陆续在海外城市举办,跃升为与海外音乐粉丝互动的国际音乐庆典。

2016.11.28 参与投票总人数

2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015 参与投票总人数
  参与投票总人数
2012년 38,269,824
2013년 15,238,226
2014년 68,460,645
2015년 65,118,566
2016년 (11월 28일 기준) 74,006,063
2016.11.28 参与投票总人数
韩国
7.6%
中国
60.5%
美国
2.4%
日本
1.1%
东南亚
17.5%
其它国家
10.9%

MAMA的意义 奠定国际音乐庆典的地位

MAMA的意义在于它不仅是亚洲人,更是全世界人都能一起参与并享受的音乐庆典。MAMA从2008年开始在韩中日3个国家同时直播,从2009年开始在亚洲10个主要国家同时直播,提供了一个喜爱音乐的全世界人共同交流的大平台。MAMA目前在全世界16个国家直播,在亚洲、欧洲、北美、大洋洲等地区的总收视人数超过24亿。MAMA致力于文化分享,使音乐粉丝们无论在全世界任何地方都能通过电视乃至网络、手机等多种平台进行互动,打造与音乐迷产生共鸣的平台。其中,关系到获奖结果的MAMA网上投票,还能让全世界音乐粉丝积极地支持自己喜欢的明星。从10月28日晚7点开始的2016MAMA网上投票仅在2天之内,投票数量就突破了360万,11月7日已经突破1700万,预计将创下投票数量的历史纪录。

F(X) 와 펫샵 보이즈 의 콜라보레이션 영상 자료 화면

东西方艺人交流的MAMA

每年都会呈现新颖、创新舞台效果的MAMA去年因f(X)与
Pet Shop Boys的合作演出视频一度成为热门话题。

最重要的是,MAMA每年都会通过新颖独特的舞台风格,强调音乐的创新性。去年以“State of Tech Art”的主题,尝试了四面全息图和动镜(Kinetic Mirror)等最尖端技术,通过与艺术的绝妙融合,展现了绝无仅有的梦幻舞台。不仅如此,MAMA还邀请m-flo、will.i.am、Dr.Dre、Snoop Dogg、Stevie Wonder、John Legend、Pet Shop Boys等世界级明星,打造东西方艺人相互交流的平台,也起到了音乐产业发展的龙头作用。此外,从去年开始新设立制作人、工程师、演出制作人等相关的“专业部门颁奖”,以促进音乐产业环境健康发展。

2016 MAMA 以全新概念不断发展

今年12月2日举办的国际音乐庆典MAMA,将举办地定在香港亚洲国际博览会Arena(ASIA WORLD-EXPO ARENA)。每年都会以创意性的概念使音乐粉丝们激动不已的MAMA今年全新推出的概念是“连接(Connection)”。“连接”意味着MAMA将成为连接歌手和歌手,歌手和歌迷,歌手和内容创作者等喜爱音乐的人们的沟通平台。MAMA还将以全新的方式连接技术和艺术,使网络和线下相互沟通,让想象和现实对接。

2016 MAMA预告片

2016MAMA新推出“连接(Connection)”概念,希望成为把喜爱音乐的人们
连接在一起的沟通平台。

엠넷 아시안 뮤직 어워즈 MAMA 에 관람객들이 좋아하는 가수의 이름을 들고 환호하는 모습

热爱音乐的人们相互沟通的平台MAMA

MAMA既是全世界音乐粉丝共同期待的音乐庆典,也是分享娱乐产业愿景和看法的文化平台。

去年新设立的“MAMA专业部门颁奖”升级为“文化创作者论坛”,计划请制作人、工程师、演出制作人等为音乐产业发展做出贡献的人士分享自己的愿景和看法。今年更是将有迈克尔·杰克逊的制作人昆西·琼斯,中国代表性音乐网站QQ音乐的数字音乐部总经理吴伟林,华纳音乐副总裁Calvin Wong等世界各国的音乐界领军人物参加MAMA,并讨论音乐产业的现状和未来。

MAMA既是热爱K-Music的全世界音乐粉丝共同期待的一种时尚生活方式,也是一场盛大的国际音乐庆典。MAMA还是文化创作者和艺人、音乐粉丝们自由沟通、交流,共谋音乐产业发展的空间。MAMA是供艺人们通过创新性的演出展现音乐成就的舞台,也是他们超越自己音乐局限的舞台。MAMA同时致力于分享娱乐产业长期愿景和看法,逐渐进化为全世界音乐专家们认可的代表性文化平台。每一瞬间都在谱写新历史的MAMA,值得全世界的期待!

엠넷 아시안 뮤직 어워즈 MAMA 참가자들이 열창하는 모습의 사진

MAMA是逐渐进化为全世界
音乐专家们认可的代表性
文化平台。

4
Vol.

国际音乐庆典 MAMA