公益活动

CJ,与印度尼西亚中小企业共同成长

2019.07.01

自CJ1988年首次进入印度尼西亚市场,CJ印度尼西亚的业务就在不断扩大, 近日又与当地中小企业缔结了共同成长协议。

与KOTRA、印度尼西亚中小企业部等共同缔结“One Village One Product”项目MOU

(左起分别为CJ印度尼西亚代表 Shin Heesung、Mustakim Guyub Santoso Chocolate组织长官、Victoria Indonesia中小企业部副官、Jumarie Adi Manunggal Coffee组织长官、KOTRA雅加达贸易主管Kim Byungsam)
▲ 参与OVOP项目MOU的相关人士合影留念
(左起分别为CJ印度尼西亚代表 Shin Heesung、Mustakim Guyub Santoso Chocolate组织长官、Victoria Indonesia中小企业部副官、Jumarie Adi Manunggal Coffee组织长官、KOTRA雅加达贸易主管Kim Byungsam)

27日(当地时间),CJ印度尼西亚与KOTRA 、印度尼西亚中小企业部(KUKM)、中部爪哇三宝垄地区Manunggal咖啡协同组织与东部爪哇勿里达地区Guyub Santoso(Koperasi Serba Usaha Guyub Santoso)巧克力协同组织一起签署了OVOP(One Village One Product, 1村1品)项目MOU。

“1村1品” 是通过当地地区社会特产开发力求激活地区经济的韩国-印度尼西亚经济合作事业。KOTRA与印度尼西亚中小企业部自2015年共同促进该事业以来,一直致力于结合企业与农村的力量,帮助各村将特色资源或者农产品开发成为旅游商品

签约仪式在位于印度尼西亚雅加达的CGV印度尼西亚体育娱乐特化馆Fx Mall举行,在当天由驻印度尼西亚韩国大使Kim Changbum、KOTRA雅加达贸易主管Kim Byungsam,CJ印度尼西亚顾问Sondag、CJ印度尼西亚代表Shin Heesung、印度尼西亚中小企业部副官与组织长官等共同出席。

计划帮助改善印尼协同组织的咖啡品质、扩大销售渠道、开发巧克力活用产品和树立营销战略

CJ印度尼西亚将通过此MOU帮助改善协同组织的咖啡品质、扩大销售渠道、开发巧克力活用产品和树立营销战略。开发的产品将通过位于印度尼西亚的多乐之日、CGV进行销售。此外,CJ印度尼西亚还会助力地区居民的共生与环境保护,灵活运用CJ的消费者力量优势开发和销售地区商品,展现了将持续展开共生活动的意向。

CJ相关负责人表示:“我们将在CJ集团事业报国的经营哲学引领下,在印度尼西亚展开各种社会贡献活动。”“同时我们会与当地企业共生发展,同时协助地区特产商品开发提高居民收入,努力实现共同成长。”

CJ印度尼西亚正在与KOTRA、印度尼西亚中小企业部、各种协同组织合作进行多样的OVOP项目,自2015年起与位于雍亚卡他的Jati Rogo协同组织共同进行的OVOP项目是最具代表性的。定期购买地区居民生产的椰子糖,在CJ Foodville印度尼西亚法人运营的多乐之日实体店制作和销售Apple Cinnamon Pastry、法式咸派。去年年末,产品销售额约达6亿韩元。